Jogosan
hördülhettek fel a legutóbbi cikkem után a más nyelvet tanulók. Egyetlen hosszú
cikk, ami csakis az angol-amerikai ünnepi szokásokról szól. És mi a helyzet a németeknél
vagy a görögöknél? Kihagynám az oroszokat és az olaszokat is?
Nos, ezennel
kárpótolom olvasóimat, és összegyűjtöttem néhány más nép karácsonyi tradícióit,
egyetlen csokorba, akarom mondani posztba.
A németekkel
kezdeném, mert sok, hazánkban meghonosodott szokás eredetileg tőlük ered. Ilyen
például a karácsonyfa-állítás meg a bejglisütés, és ők ugyanúgy készítenek
adventi koszorút és naptárat, mint mi. Különlegesség viszont náluk a kívánságcédula,
amit a gyerekek Jézuskának küldenek. Szenteste libasültet esznek, desszertnek püspökkenyeret
esznek, és forralt bort isznak hozzá. Egyszer karácsonyoztam bajor vidéken is, ott
fehér virsli és perec volt a menü.
Aki még olyan
korosztály, mint én, az biztosan emlékszik oroszórákról az ősz hajú, hosszú
szakállú Gyed Marozra, azaz Fagy Apóra, és szépséges segítőjére, Sznyegúrocskára,
akinek a neve magyarul Hópelyhecskének hangzik. Náluk kicsit elcsúszott a
karácsony, mert ez január 7-re esik az ortodox hagyományok miatt, de a fát
Újévkor állítják. Az orosz karácsonyi lakoma 12 fogásból áll.
A
vallásosságáról híres olaszoknál már Szent Luca meghozza az ajándékokat
december 13-án. Náluk is van egy kis katyvasz a „Télapóval”, ugyanis a kéményen
át hozott ajándékok megvannak, de azokat a jó boszorkány viszi a gyerekekhez. Ők
halat esznek, és náluk karácsonyi kalács az édesség. A csizma déli részén dudás fesztiválokat rendeznek ilyenkor.
A finnek heringet
és fahéjas tejberizst fogyasztanak, esetleg szilvalevest és májpástétomot, amibe
szerencse-mandulát rejtenek, majd mazsolás-fűszeres forralt bort kortyolgatnak.
A szauna náluk még karácsonykor se maradhat el, a terített asztalról pedig
manók kóstolgathatnak.
A lengyeleknél
az ünnep az első csillag megpillantásával kezdődik. Az ő hagyományos ételeik a
céklaleves és a 12-féle gyümölcsből készült kompót. A vacsorát ostyatöréssel
kezdik, mit akkora becsben tartanak, hogy még a távol élő rokonoknak is
küldenek belőle egy-egy apró darabot postán.
A görög lányok
karácsony reggelén a forráshoz mennek vízért, és az ünnepek alatt ebből isznak,
ezzel főznek. Ők a kenyerükbe varázspénzt rejtenek, ami a megtalálójának
szerencsét hoz.
A szerbek
szalmával hintik tele a szoba padlóját, majd a gazda diót dobál a gyerekeknek.
Náluk a leghíresebb étek az egészségkalács, ami legutolsó morzsájának is gyógyító
varázserőt tulajdonítanak.
Hogy a végére
mégiscsak visszakanyarodjak az angolszászokhoz, Ausztráliával búcsúzom az
olvasóktól, ahol ugye a déli félteke miatt minden pont fordítva van, mint
nálunk. A karácsony tehát náluk nyáron van, amikor az emberek a tengerparton
meg a medencéknél, bikiniben ünnepelnek. Szegény Santa Claus megsül az álszakállban
és a vastag piros köpenyében.
Boldog
Karácsonyt, kedves olvasók! Azaz: Merry Christmas, Fröliche Weihnachten,
satöbbi, satöbbi!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése