Az angolok
munkaszüneti napjait úgy hívják: Bank Holiday, azaz ezek azok a napok, amikor
még a bankok is zárva tartanak!
December 6.
nemhogy nem bank holiday, de semmilyen módon nem ünnep náluk. Szegény angol
gyerekek, hozzájuk nem jön a Mikulás! A piros köntösös, szakállas bácsi
elnevezésével azért van egy kis katyvasz. Ő egyszerre Santa Claus (ami azért a
Szent Miklós név fordítása), de Father Christmas is.
Karácsony ősi alapja
a kelta szokás, mely szerint a téli napfordulókor a fényt ünnepelték.
December 24.
neve Christmas Eve, azaz Karácsony Előestéje. Ezen a napon a gyerekek a
barátaikkal vannak, a felnőttek pedig ellátogatnak egy pub-ba, amit azért vétek
lenne egyszerűen kocsmaként lefordítani. Ekkor a gyerekek, még mielőtt ágyba
bújnának, a kandalló elé (ahol ma már nincs ilyen, ott az ablakhoz) fellógatják
a stockings-okat (hosszú zokni, de fordítható akár harisnyának is). Ezeket
tölti meg Karácsony Apó finomságokkal és ajándékokkal.
A bibi ezzel
csak az, hogy csak másnap bonthatják őket ki! Akik egyébként jobban tartják a
régi vallási hagyományokat, azok eleve nem is foglalkoznak a 24-ével, ők 25-én,
azaz Christmas Day-en ajándékozzák meg egymást.
Akármennyire is
a digitális korban élünk már, rendületlenül tartja magát az a szokás, hogy az
angolok hagyományos postai képeslapot küldenek egymásnak az ünnepekre.
Ezen a napon
sokan hallgatják meg a tévében II. Erzsébet királynő ünnepi beszédét. Konzervatív
szokás még templomba menni, és ott Christmas carolt (karácsonyi dalokt)
énekelni.
Hagyományos
karácsonyi étel a Christmas Pudding, ami kb. egy hónappal az ünnepek előtt
készül, hogy összeérjenek benne az ízek. 13 féle hozzávalóból készül, és sok
családban nemzedékről nemzedékre öröklődik a puding receptje. Érdekessége, hogy
a család minden tagja megkeveri advent kezdete előtt, szigorúan keletről
nyugati irányba, és keverés közben titokban kíván valamit. Bele egy érmét
kevernek, és aki ezt megtalálja, arra gazdagság vár. Amúgy karácsonykor szoktak
még töltött pulykát enni, amihez fehér bort isznak.
A Christmas craker
olyan alakú, mint egy szaloncukor, csak annál nagyobb. Valamilyen mókás dolgot dugnak
el bele. Nálatok él az a szokás, hogy a csirke villacsontját gondolom-csontnak hívjátok,
ketten megfogjátok, széthúzzátok, és akinél a nagyobb rész marad, annak a
kívánsága teljesül? Hasonlít ehhez a craker, csak itt akinél a nagyobb rész marad,
az tarthatja meg a tartalmát.
Az angolok
karácsonyfát is állítanak, de ez a szokás csak a viktoriánus korban terjedt el,
a képeslapokhoz és Santa Claushoz hasonlóan. A legnagyobb fát London
központjában, a Trafalgar téren állítják fel. Náluk azért mégis inkább a fagyönggyel
és repkénnyel való díszítés terjedt el, mert már a rómaiak is örökzöldet
használtak dekorációként a Brit provinciában. A fagyöngy alatti csók már
hazánkban is elterjedt.
December 26-át
nem Karácsony másnapjának hívják, hanem Boxing Day-nek. Ezek a dobozok nem a
karácsonyi ajándékokra utalnak, hiszen azokat már egy nappal korábban
átadták-megkapták, hanem azokra a dobozokra, amelyekbe régen a szegényeket vagy
az alkalmazottakat jutalmazó pénzt tették.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése